29.00

אופיר ביכורים

2020

נוסק'ה-אזרח לטביה

יאשה חאין
תקציר:

"הוא צעד בגשם בכיכר האדומה, בלע דמעות של התרגשות, של אושר ושל מרירות. נוסק'ה היהודי, נוסק'ה המנצח, צעד על מרצפות הכיכר האדומה, ולא היה לו שמץ של מושג על גורלה של משפחתו – אימו, אביו ואחותו הקטנה".



נוסק’ה, אזרח לטביה הוא סיפור על דורות קודמים ועל הדור שלנו, על אנשים חזקים שניצחו את פחד המוות ושקבעו את גורל עתידנו. בסיפור מתוארים אירועים מרתקים בברית המועצות, בלטביה ובישראל, החל משנות ה־40 של המאה הקודמת ועד ימינו אנו. הספר מבוסס על קורותיה של משפחה יהודית אחת שהחיים לא הקלו עליה, והוא מגולל את סיפור גבורתה במהלך מלחמת העולם השנייה ובעלייתה לישראל בסוף שנות ה־70 של המאה הקודמת. בספר נוסק’ה, אזרח לטביה יש שילוב של אירועים בדיוניים עם עובדות היסטוריות, המציגים עדות מפתיעה על התנהגויותיהם השונות של בני אדם העומדים בפני מבחנים קשים – חלקם נשארו נאמנים לאמונותיהם ואחרים שינו אותן, חלקם מתו ואחרים שרדו.



יאשה חאין הוא משורר ישראלי הכותב את יצירותיו ברוסית. נוסק’ה, אזרח לטביה הוא סיפורו הפרוזאי הראשון שמתורגם לעברית. בשנת 2019, בכנס בין־לאומי לספרות רוסית הנקרא "רוסקון 2019", זכה יאשה חאין במקום הראשון (מתוך 120 סופרים בין־לאומיים) בפרס על שם פרנץ קפקא, "על תרומתו המשמעותית לספרות הרוסית". יצירותיו קיבלו ביקורות נלהבות ברוסיה, ופורסמו שם בעיתונים ספרותיים מובילים.







הספרים שלנו הם ספרים דיגיטליים הנקראים באמצעות אפליקציית ספריאפ הזמינה בחנויות האפליקציות:

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת.

רק משתמשים רשומים אשר רכשו מוצר זה יכולים לרשום חוות דעת.

ספר דיגיטלי

ספר דיגיטלי בעברית הכי קל ונוח לרכוש בחנות ספריאפ. ספריאפ היא גם חנות לספרים דיגיטליים בה נמכרים אלפי ספרים בעברית, משלל הוצאות לאור בישראל, אך גם אפליקציית קריאה איכותית לספרים דיגיטליים בעברית – אפליקציית הקריאה המתקדמת ביותר בישראל. בחנות הספרים הדיגיטליים של ספריאפ ניתן למצוא את כל הספרים הדיגיטליים המופקים ונמכרים בישראל. רובם ככולם בשפה העברית. כאשר קריאת הספר הדיגיטלי מתבצעת באפליקציית הקריאה המובילה ספריאפ. האפליקציה מאפשר קריאת ספרים בעברית, דפדפוף אופקי ואנכי, סימון טקסט, הוספת הערות, חיפוש ישיר מגוף הספר, הערות שוליים קופצות ועוד המון יכולות לשיפור חוויית הקריאה של הספר הדיגיטלי. בחנות ספריאפ הספרים נמכרים ללא הנחות ברוב השנה, בכדי לתת תמורה הוגנת לסופרים בארץ. באתר ספריאפ תמצאו ספרים דיגיטליים בעברית ממקורות שונים, הוצאות לאור ישראליות, ספרי ילדים אינטראקטיביים, ספרים של סופרים עצמאיים במכירה ישירה, ספרי משחק ועוד. הספרים הדיגיטליים מוגנים DRM על פי בקשת המוציאים לאור. כל הספרים מופיעים גם בקטלוג הספרים הדיגיטליים באפליקציה עצמה.

יש לך מכשיר קינדל?
הגדר את חשבונך על פי ההנחיות - ועותק של הספר יישלח ישירות למכשירך!