הצ'לנית

מאנגלית: שאול לוין

מותחן פרובוקטיבי נועז מבית היוצר של דניאל סילבה,
שנחשב מחבר ספרי הקנוניות הבינלאומיות הטוב בדורו

המוות ארב לוויקטור אורלוב שנים רבות. מי שהיה פעם האיש העשיר ביותר ברוסיה, חי עתה בגלות בלונדון ונלחם משם ללא לאות במושחתים שהשתלטו על הקרמלין. אחוזתו היוקרתית מאובטחת במקצוענות. ואף על פי כן, בליל קיץ גשום אחד, מצליח נשיאהּ הנקמני של רוסיה להיפטר ממנו.
ליד גופתו של אורלוב נמצאת ערימת מסמכים נגועים בגז עצבים קטלני.
ה־MI6 מגיע למסקנה, שמתנקשת רוסית החדירה אותם למשרדו.
אבל גבריאל אלון, שחב את חייו לאורלוב, סבור אחרת. חיפושו הנואש אחר האמת יוביל אותו לשירות ביון פרטי שזומם לזרוע כאוס בארצות הברית ולהותיר את רוסיה כמעצמה יחידה בלתי מעורערת.
הצ'לנית חוקר חוקר אִיום מרכזי של מעצמה דיקטטורית מסואבת על הדמוקרטיה השברירית ומעלה שאלות אקטואליות נוקבות.
דניאל סילבה הוא מחבר עטור פרסים של רבי־מכר עולמיים רבים, שתורגמו ליותר משלושים שפות והגיעו לצמרת המצעד של
הניו יורק טיימס. נודע בסדרת המותחנים ארוכת־השנים שלו בכיכובו של המרגל ומשחזר האמנות גבריאל אלון. בין ספריו שראו אור בהוצאת כנרת־זמורה: האלמנה השחורה, בית המרגלים, האישה האחרת והמסדר.
"קצב פראי של אקשן וטוויסטים גאוניים!"
וול סטריט ג'ורנל
"כתוב במומחיות של רב־אומן… ספר הריגול הטוב של השנה!"
וושינגטון פוסט