39.00

כנרת זמורה-ביתן דביר

הבית שאהבתי

טטיאנה דה רוניי
תקציר:

אני שנולדתי וגדלתי בפריז, אוהבת את עירי כמו רוב תושביה. תמיד הוקסמתי מעושרה ומההיסטוריה שלה. בין השנים 1852 ל־1870 חידשו נפוליאון השלישי והברון אוסמן את פני העיר, חידוש שנזקקה לו מאוד. הם שהפכו אותה למה שהיא היום.

אך תמיד תהיתי כיצד חשו פריזאים שחוו את השינוי הזה על בשרם. ומה פירוש הדבר לאבד בית אהוב, כפי שקרה לרוז. אותן שמונה־עשרה שנים של "ייפוי פני העיר", לפני שפשטה עליה הקומונה המהפכנית, היו בלי ספק גיהינום לפריזאים. זולא תיאר את הדברים וביקר אותם בכישרון רב בספרו המשיסה, ויקטור הוגו ובודלר ביטאו גם הם את חוסר שביעות רצונם, וכן האחים גונקור. אך חרף כל המשטמה שספג אוסמן, עבודתו נותרה מרכיב חיוני ביצירתה של פריז מודרנית באמת.

נטלתי לעצמי חירויות ספורות בלבד לגבי תאריכים ומקומות ברומן. רו שילדֶבֶּר, רו אֶרפוּרט, רו טאראן ורו סנט מרגֶריט אכן התקיימו לפני מאה וארבעים שנה, בתוככי סן ז'רמן דה פרה, כמו גם פלאס גוֹזלַן, רו בֶּריֶיר, מעבר סן בנואה ורו סנט מארת.

בפעם הבאה שתטיילו בבולוואר סן ז'רמן גשו לפינת רו דו דרגון, ממש מול קפה דה פלור, ושם תבחינו בשורה שלמה של בניינים עתיקים הניצבים למרבה הפלא בין הבניינים האוסמניים. אלה שרידיו של צדו האחד של רו טאראן, היכן שהתגוררה הברונית דה וְרֶס הבדיונית. במקום שוכנת חנות הדגל של מעצב אמריקני מפורסם, שבהחלט היתה יכולה להיות ביתה של הברונית. הציצו פנימה.

כשתפסעו לאורך רו דה סיזוֹ לעבר הכנסייה, נסו להתעלם מהשדירה הרועשת שמולכם ודמיינו את רו ארפורט הקטן והצר המוביל היישר לרו שילדבר, שבעבר היה בדיוק במקום שבו ניצבת תחנת המטרו של סן ז'רמן דה פרה, משמאל. ואם אי־פעם תבחינו באישה כסופת שיער ומגונדרת כבת שישים, צועדת שלובת זרוע עם ברונטית גבוהה, ייתכן כי זה עתה ראיתם את רוז ואלכסנדרין בדרכן הביתה.

הספרים שלנו הם ספרים דיגיטליים הנקראים באמצעות אפליקציית ספריאפ הזמינה בחנויות האפליקציות:

אני שנולדתי וגדלתי בפריז, אוהבת את עירי כמו רוב תושביה. תמיד הוקסמתי מעושרה ומההיסטוריה שלה. בין השנים 1852 ל־1870 חידשו נפוליאון השלישי והברון אוסמן את פני העיר, חידוש שנזקקה לו מאוד. הם שהפכו אותה למה שהיא היום.

אך תמיד תהיתי כיצד חשו פריזאים שחוו את השינוי הזה על בשרם. ומה פירוש הדבר לאבד בית אהוב, כפי שקרה לרוז. אותן שמונה־עשרה שנים של "ייפוי פני העיר", לפני שפשטה עליה הקומונה המהפכנית, היו בלי ספק גיהינום לפריזאים. זולא תיאר את הדברים וביקר אותם בכישרון רב בספרו המשיסה, ויקטור הוגו ובודלר ביטאו גם הם את חוסר שביעות רצונם, וכן האחים גונקור. אך חרף כל המשטמה שספג אוסמן, עבודתו נותרה מרכיב חיוני ביצירתה של פריז מודרנית באמת.

נטלתי לעצמי חירויות ספורות בלבד לגבי תאריכים ומקומות ברומן. רו שילדֶבֶּר, רו אֶרפוּרט, רו טאראן ורו סנט מרגֶריט אכן התקיימו לפני מאה וארבעים שנה, בתוככי סן ז'רמן דה פרה, כמו גם פלאס גוֹזלַן, רו בֶּריֶיר, מעבר סן בנואה ורו סנט מארת.

בפעם הבאה שתטיילו בבולוואר סן ז'רמן גשו לפינת רו דו דרגון, ממש מול קפה דה פלור, ושם תבחינו בשורה שלמה של בניינים עתיקים הניצבים למרבה הפלא בין הבניינים האוסמניים. אלה שרידיו של צדו האחד של רו טאראן, היכן שהתגוררה הברונית דה וְרֶס הבדיונית. במקום שוכנת חנות הדגל של מעצב אמריקני מפורסם, שבהחלט היתה יכולה להיות ביתה של הברונית. הציצו פנימה.

כשתפסעו לאורך רו דה סיזוֹ לעבר הכנסייה, נסו להתעלם מהשדירה הרועשת שמולכם ודמיינו את רו ארפורט הקטן והצר המוביל היישר לרו שילדבר, שבעבר היה בדיוק במקום שבו ניצבת תחנת המטרו של סן ז'רמן דה פרה, משמאל. ואם אי־פעם תבחינו באישה כסופת שיער ומגונדרת כבת שישים, צועדת שלובת זרוע עם ברונטית גבוהה, ייתכן כי זה עתה ראיתם את רוז ואלכסנדרין בדרכן הביתה.

סוג הספר

דיגיטלי

Language

עברית

חוות דעת

אין עדיין חוות דעת.

רק משתמשים רשומים אשר רכשו מוצר זה יכולים לרשום חוות דעת.

ספר דיגיטלי

ספר דיגיטלי בעברית הכי קל ונוח לרכוש בחנות ספריאפ. ספריאפ היא גם חנות לספרים דיגיטליים בה נמכרים אלפי ספרים בעברית, משלל הוצאות לאור בישראל, אך גם אפליקציית קריאה איכותית לספרים דיגיטליים בעברית – אפליקציית הקריאה המתקדמת ביותר בישראל. בחנות הספרים הדיגיטליים של ספריאפ ניתן למצוא את כל הספרים הדיגיטליים המופקים ונמכרים בישראל. רובם ככולם בשפה העברית. כאשר קריאת הספר הדיגיטלי מתבצעת באפליקציית הקריאה המובילה ספריאפ. האפליקציה מאפשר קריאת ספרים בעברית, דפדפוף אופקי ואנכי, סימון טקסט, הוספת הערות, חיפוש ישיר מגוף הספר, הערות שוליים קופצות ועוד המון יכולות לשיפור חוויית הקריאה של הספר הדיגיטלי. בחנות ספריאפ הספרים נמכרים ללא הנחות ברוב השנה, בכדי לתת תמורה הוגנת לסופרים בארץ. באתר ספריאפ תמצאו ספרים דיגיטליים בעברית ממקורות שונים, הוצאות לאור ישראליות, ספרי ילדים אינטראקטיביים, ספרים של סופרים עצמאיים במכירה ישירה, ספרי משחק ועוד. הספרים הדיגיטליים מוגנים DRM על פי בקשת המוציאים לאור. כל הספרים מופיעים גם בקטלוג הספרים הדיגיטליים באפליקציה עצמה.

יש לך מכשיר קינדל?
הגדר את חשבונך על פי ההנחיות - ועותק של הספר יישלח ישירות למכשירך!