מאוחר מדי

מאנגלית: אמנון כץ

הרומן הרומנטי המותח והאפל ביותר של קולין הובר… אינסוף תפניות שבהן הקורא תוהה, 'מה לעזאזל!?'" ורייאטי
לסלואן מעולם לא היו חיים פשוטים. אחיה החולה זקוק לטיפול מיוחד יקר, אִמה לא באמת נוכחת, והיא לכודה בקשר רעיל עם סוחר סמים מסוכן בשם אייסה, שמתעלל בה בכל דרך אפשרית. אין לה מושג מה זה להיות נאהבת. עד שהיא פוגשת את קרטר.
קרטר הוא שוטר סמוי שמנסה להפיל את אייסה. יש רק בעיה אחת: הוא מתחיל להתאהב בסלואן. אלא שהיא הדבר היחיד שאסור לו לגעת בו, ושעלול למוטט את כל החקירה שלו.
אף אחד מעולם לא עמד בדרכו של אייסה. אף אחד – מלבד קרטר. אבל מה יקרה כשחייה של סלואן עומדים בסכנה, והלב של קרטר מתנגש במשימה שלו?
יחד, סלואן וקרטר חייבים למצוא מוצא. לפני שיהיה מאוחר מדי…
קולין הובר, ילידת 1979, עובדת סוציאלית לשעבר, היא מהסופרות האהובות והמצליחות בעולם. מאז שנת 2012 כתבה עשרות ספרים שהגיעו לראש מצעד רבי־המכר של הניו יורק טיימס. ספריה תורגמו ליותר מ־30 שפות ונמכרו ביותר מ־30 מיליון עותקים ברחבי העולם. בין ספריה שראו אור בעברית בהוצאת כנרת־זמורה: איתנו זה מתחיל, איתנו זה נגמר, תעתוע, אהבה מכוערת,
9 בנובמבר ולהתחרט עליך. מתגוררת בטקסס עם בעלה ושלושת בניהם.
"רומן מסתורין שיגרום לכם לשבת על קצה הכיסא ולהישאר ערים כל הלילה." קוסמופוליטן
"שילוב קטלני של אהבה מעוותת ואֵימה אצל זוג מושלם למראית עין."
ניו יורק פוסט